1 Kirkebog, Fredrikstad, døbte 1865, indførsel 4 (ministerialbog), indførsel 3 (klokkerbog). Ministerialbog: Født Nov 29 (1864), døbt Jan 22 (1865), Henriette Marie, uægtefødt, Forældre: Ungkarl, Matros Henrik Simonsen og Pige Marie Magdalene Kareliusdatter bopæl: Byen, fadderne: Syvert Larsen, Ole Peter Poulsen, Thea Larsen, Micla?? Henriksen, Hjemmedøbt af Mad ??, Anmærkning: Opgivet af Moderen.
Klokkerbog: Født 29 Nov 1864, døbt 22 Januar 1865 Hjemmedøbt, Forældrene: Matros Henrik Simensen og Pige Marie Magdalena Kareliusen, Fadderne: Lettmatros Sigvard Larsen, ?? Ole Damuelsen, Kone Thea Larsen, Pige Emile Ellersen.

2 Norge. Rentekammeret, Folketellingen den 31st desember 1865, Norge (Salt Lake City, Utah : Filmet av the Genealogical Society of Utah, 1948), Folketelling 1865 for 0103B Fredrikstad prestegjeld, Fredrikstad kjøpstad Fylke: Østfold Kommune (1947): Fredrikstad Geografisk område: Fredrikstad sokn / Fredrikstad prgj. Tellingskrets: 000 Bosted by: 0013 !! Bydel: - Gårdens nr.: Matr.: 31. Nummer, Navn, H.nr, Alder/født, Fødested, Bostatus, Familiestilling, Sivilstand, Yrke
018, Anne Oline Olsdatter, 05, 43, Frederiksstad, -, -, ug, Arbeiderske
019, Magdelene Marie Careliussen, 05, 17, Frederikstad, -, hendes Datter, ug, -
020, Orskarine Emilie Syversen, 05, 7, Frederikstad, -, hendes Datter, ug, -
021, Hendriette Marie Simensen, 05, 1, Frederikstad, -, hendes Datterdatter, ug, -.